I чужому научайтесь, й свого не цурайтесь

СПIЛКА УКРАÏНЦIВ ЛАТВIÏ LATVIJAS UKRAIŅU BIEDRĪBA UNION of UKRAINIANS of LATVIA

Хронiка життя української громади Латвiї

Запрошуємо на сторінку "Вісника" Спiлки украïнцiв Латвiï!

Ні в кого не викликає сумніву той факт, що в Латвії українська громада сформувалась. Нас, українців - громадян чи негромадян Латвії, громадян України чи Росії більше 60.000 осіб. Ми різні по віку, соціальному положенню, поглядах, освіті, громадській активності. Але у всіх нас одне спільне: ми не просто українці, а ми вже латвійські, живемо не на своїй землі. Проте у нас одні корні, одна етнічна Батьківщина, одна країна проживання, одна культура і одна мова.

Це мова, на якій ми почули перше материнське слово, на якій ми тепер спілкуємося між собою (хоча можемо спокійно спілкуватись хто на російській, а хто на латишській мові). Але зі своїми близькими людьми, з однодумцями ми всі спілкуємось на рідній мові. Якщо ми забудемо свою мову, ми будемо асимильовані, щезнемо громада. Слава Богу, поки цього нема.

Важливим етапом становлення громади є інформація про неї, вірніше її самоінформація на рідній мові в засобах масової інформації. Багатьом українцям в Латвії хочиться мати свою україньску газету. Було декілька спроб в цьому напрямку. Колись в газеті "Rīgas balss" коштами Посольства України раз в неділю видавалась українська сторінка. Офіціозна, тому одностороння, але було в газеті українське слово. На жаль, не знайшлося коштів на нашій етнічній Батьківщині для фінансування навіть однієї сторінки в латвійській пресі. Пізніше в газеті "Панорама Латвии" проект "Наша Латвия - Mūsu Latvija - Наша Латвiя", який давав можливiсть публікації матеріалів на мовах нацменшин, чим активно користувались активісти українських та білоруських організацій. Та певним політичним силам цей проект не сподобався і його "прикрили". Інші спроби випускати українську газету в Латвії не мали успіху - це досить дорога справа, а грошей у громади катма, спонсорiв також!

Тому Рада Спілки українців Латвії вирішила своїми силами випускати хоч не газету, а лише інформаційний вісник для всієї української громади Латвії, як в друкованному вигляді, так і в Інтернеті. Готуючи "Вiсник", ми хочемо показати, що українська громада в Латвії є і в наших непростих умовах не опускає руки, що ми не "Івани без роду", не манкурти і не цураємося ні своєї мови, ні своєї етнiчної Батьківщини, що ми не хватаємося за чемодани.

Рада Спілки українців Латвії висловлює вдячність Леоніду Мухіну і Борису Себякіну за підготовку і видання "Вісника" та Марьяні Осіпчук і Олександру Ржавіну за створення Інтернет-сторінки "Вісника".

Читайте "Вiсник"! Не забувайте рідну українську мову!

МЕТА - Украина

© Спiлка українцiв Латвiї, 2004-2005